作 文 诗 词 成 语 字 典 英文字典

手写

 

搜索 密茨凯维支 诗词查询的结果   用时0.001秒

在澄澈而渺茫的湖水上

内容:在澄澈而渺茫的湖水上, 庄严地并列着矗峭的山岩; 透明的深深的湖水映出了 这些山岩的影子,在我眼前; 在澄澈而渺茫的湖水上, 飘浮着暗云,暴风雨的胎儿, 透明的深深的湖水映出了 这些暗云的空洞的影子; 在澄澈而渺茫的湖水上, 闪耀着惊心动魄的电光, 透明的深深的湖水映出了 闪光!雷声也渐渐隐藏。 澄澈的湖,从这岸到那岸, 又很透明了,像以前一样。 这时我的灵魂恰像这湖水, 全世界的敬礼在水中映现—— 崎岖的山岩的尊严的峰顶, 和立刻就沉默了的闪电。 山岩在阴暗的轻蔑中站着, 稠密的云朵挟带着骤雨, 闪电过去了,飞向沉默, 我平静的生活也这么流去。—— ...

年代: 波兰 作者: 密茨凯维支

阅读全文

晨与夜

内容:东方升起戴着紫红云冠的太阳, 悲哀的,苍白的月亮悬在西方, 沉重的露水压弯了紫罗兰, 玫瑰因为朝霞羞红了它的脸庞。 金发的拉乌娜迎着我,靠着窗口, 我也伫立在窗前,低垂着头。 “为什么那么忧愁——紫罗兰,月亮, 还有你,我的爱人?——”她对我这样讲。 傍晚时我又来了,暮霭刚刚降下—— 月亮已经高高升起,那么皎洁美丽, 黄昏也给紫罗兰添上了无限生气, 可是你,我的温柔的爱人,站在窗前, 现在,对我照耀吧,今晚你分外地好看, 不过我又默默地感到了忧愁,在你的身边。 ...

年代: 波兰 作者: 密茨凯维支

阅读全文

林中的幽会

内容:“这么晚了!你在哪里?”“乌云遮住月亮, 一片黑暗,我摸索着道路。好象你在我身旁! 等了很久吧,你闷啦?”“你这负心的人! 我一直在等待着你,心里又烦闷,又悲伤!” “让我握住你的手,让我吻吻你的脚。 为什么你浑身发抖?”“我怕,风在呼啸, 黑夜,枭鸟喊叫……在这深深的树林里, 只有你同我隐藏着,难道这罪过还小?” “瞧瞧我的眼睛,你怎能不相信它们? 真诚勇敢的人们决不害怕邪恶! 同着自己的爱人,这怎能算是罪过? 我说这样的虔敬,我的话这样少, 我的尘世的天使,我这样地望着你, 好象上天给我送来了一位仙女。” ...

年代: 波兰 作者: 密茨凯维支

阅读全文

写在卡罗林娜·雅尼什的纪念册上

内容:当一群一群的侯鸟在空中哀鸣, 躲避着冬天的风雪,飞向远方, 不要谴责它们,朋友,沿着熟悉的道路 鸟儿们还要回来,到了春天的时光。 但是,倾听着它们的声音,请你记起我! 只要希望重新对我的命运放出光芒, 我就立刻驾着欢乐的翅膀离开那里, 迅速地飞向北国,回到你的身旁! ...

年代: 波兰 作者: 密茨凯维支

阅读全文

犹疑

内容:未见到你时,我不悲伤,更不叹息, 见到你时,也不失掉我的理智, 但在长久的日月里不再见你, 我的心灵就像有什么丧失, 我在怀念的心绪中自问: 这是友谊呢,还是爱情? 当你从我的心中消失的时候, 你的倩影并不映上我的心头, 然而我感到了不止一次, 它永远占据着我的记忆, 这时候,我又向自己提问: 这是友谊呢,还是爱情? 无限的烦扰笼罩我的心灵, 我却不愿对你将真情说明, 我毫无目的地到处行走, 但每次都出现在你的门口, 这时候,脑子里又回旋着疑问: 这是为什么?友谊,还是爱情? 为了使你幸福,我不吝惜一切, 为了你,我愿跨进万恶的地狱, 我的纯洁的心没有其它希望, 只为了你的幸福和安康, 啊,在这时候,我又自问: 这是友谊呢,还是爱情? 当你的纤手放在我的掌中, 一种甜美的感觉使我激动, 象在飘渺的梦中结束了一生, 别的袭击却又将我的心唤醒, 它大声地向着我发问: 这是友谊呢,还是爱情? 当我为你编写这一首歌曲, 预知的神灵没有封住我的嘴, 我自己也不明白:这多么稀奇, 哪儿来的灵感、思想和音节? 最后,我也写下了我的疑问: 什么使我激动?友谊,还是爱情? ...

年代: 波兰 作者: 密茨凯维支

阅读全文

致聂门河

内容:那黄金时代的水流哪里去了? 我常常在河里玩水,我们很想滑过水面, 一直到寂寞的荒野,就在那里, 青春可以掩藏心头的怯弱和不安。 那里,洛拉解散了柔软的发辫, 惊奇而得意地向水中的影子凝视。 我的热烈的恋爱的眼泪却模糊了 她的映在这银色的水波中的影子。 聂门河啊,那水源哪里去了? 它很愿意给我这样的希望的梦和幸福。 哪里是我的前途无量的童年? 哪里是我的友人?我只徒然地关注! 哪里是我的曾在水中照影的洛拉? 一切都去了,我的眼泪又怎能留住? ...

年代: 波兰 作者: 密茨凯维支

阅读全文

相关搜索: