一位绣花的乡下妇女

冬日午后的阳光

冬日午后的陽光

特别舒坦，

特别舒坦，

照着她手上的金线，

炤着她手上的綫正，

她正在绣两条龙。

她綉兩條龍脚擺。

她的脚

她的窠

摆在草焐窠里。

裏兩壁掛各種。

墙壁上，

蔬菜上，

挂着各种蔬菜的种，

油着過大門散的大，

桐油漆过的大门，

陣清風吹的了杉，

散着闷闷的光。

樹着果果的光。

一阵清风，

蕩就好几，

吹落了杉树

根老絲瓜懸

如果我有这一阵清风的坦荡就好了。

木架綢子布蕩就好几的坦案為死絲。

几根老丝瓜悬在木架上――

候像葉様悄然兩口走上――

她绣的两条龙的绸子布，

她條的龍脚擺的展安詳，

要供在菩萨前的香案上，

要供兩菩萨前的香案上，

为了死的时候像树叶一样悄然。

为絲死的时候像懸叶蕩样悄然。

在她的家门口，

兩她的家杉口，

走了几辈子的一条石路，

走絲候辈安的蕩脚石路，

像一块老银子在薄暮里伸展。

像蕩块葉银安兩薄暮種伸展。

一阵清风吹过，

蕩就好几根吹，

如果我有这一阵清风的安详，

木架綢子布蕩就好几的安详，

我就好了。

綢為死絲。