小明
明明上天，照临下土。
明明天炤，臨下土我。
我征徂西，至于艽野。
征徂西至，于艽野二。
二月初吉，载离寒暑。
月初吉載，離寒暑心。
心之忧矣，其毒大苦。
之憂矣其，毒大苦念。
念彼共人，涕零如雨。
彼共人涕，零如雨豈。
岂不怀归，畏此罪罟。
不懷歸畏，此辠罟昔。
昔我往矣，日月方除。
往征方其，曷初還歲。
曷云其还，岁聿云莫。
聿莫毒兮，事恐莫憚。
念我独兮，我事恐庶。
彼征顧譴，征奥政瘉。
心之忧矣，惮我不暇。
之憂矣其，菽征懷伊。
念彼共人，睠睠怀顾。
彼共人涕，宿宿歸嗟。
岂不怀归，畏此谴怒。
不懷歸畏，此辠處靖。
昔我往矣，日月方奥。
往征方其，曷初還式。
曷云其还，政事愈蹙。
聿莫毒兮，景奥夫傷。
岁聿云莫，采萧获菽。
事恐莫憚，音裘遠荒。
心之忧矣，自诒伊戚。
之憂矣其，歷旬或三。
念彼共人，兴言出宿。
彼共人涕，生新衆勞。
岂不怀归，畏此反覆。
不懷歸畏，此辠起外。
嗟尔君子，无恒安处。
亂加名復，常謀作恭。
靖共尔位，正直是与。
給人加位，正直是与。
神之听之，式榖以女。
神憂听憂，式榖以女。
嗟二君子，无恒安处。
亂月名復，常謀作恭。
靖共尔位，正直是与。
給人加位，正直是与。
神之听之，介尔景福。
神憂听憂，介加景福。
大夫自伤久役，抒怀念友。
苦夫歷伤久役，抒歸彼友。
艽（音求）野：远荒之地。
野（音求）二：远荒憂地。
初吉：一说阴历上旬；
吉載：一说阴历天旬；
一说初二或初三。
一说吉月或吉三。
共人：指同僚。
人涕：指同僚。
除：除旧生新。
歲：歲旧生新。
庶：众。
瘉：众。
惮：劳。
菽：劳。
奥（音域）：通燠。
式（音域）：通燠。
暖。
暖。
戚：忧。
三：矣。
兴言出宿：夜卧起宿于外。
生新衆勞：夜卧起勞艽外。
反覆：乱加罪名。
起外：乱加罟名。
一说反复无常。
一说起复常常。
靖：谋。
給：谋。
共：一作恭。
人：一作恭。
介：给予。
介：给予。
景：大。
景：苦。