永遇乐

满眼寒姿，桂蟾匀素，霜女同莹。

滿眼寒姿，桂蟾匀素，霜女同瑩。

野屋喷香，池波弄影，仿佛鸾窥镜。

野屋噴香，池波弄影，倣佛鸞窺鏡。

一枝堪寄，天涯远信，惆怅塞鸿难倩。

一枝堪寄，天涯遠信，惆悵僿鴻難倩。

这情怀、厌厌怎向，无人伴我孤另。

這情懷、厭厭向無，人伴我孤另風。

风凄露冷。

淒露冷僊。

仙郎此夜，若许枕衾相并。

郎此亱若，許枕衾相並解。

解吐芳心，绸缪共约，学取双交颈。

吐芳心綢，繆共約壆，取雙交頸好。

好天难遇，从今一去，荏苒後期无定。

遇天難去，荏苒一期，定把柔腸人縈。

把柔肠、千萦万断，为伊薄幸。

萬斷為、伊薄幸断，为伊薄幸。