全部栏目
首页 唐诗词 李商隐 宫辞

宫辞

〔唐〕李商隐

君恩如水向东流,得宠忧移失宠愁。

君恩如水向東流,得寵憂移失寵莫。

莫向尊前奏花落,凉风只在殿西头。

尊向奏蘤落凉風,隻在殿西頭西头。

注释

1、君恩如水:君王的恩泽就像流水般漂移不定。2、忧移:害怕转移,这里指害怕君王的恩宠转移到别人身上。3、花落:指的是《梅花落》,汉乐府的《横吹曲》中的笛曲名。4、凉风:江淹的《拟班婕妤咏扇》中有“窃恐凉风至,吹我玉阶树。君子恩未毕,零落在中路”,喻被冷落。和上一句的“梅花落”联系起来,暗示女子色衰被弃的可悲前景。

译文

君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。

李商隐 经典名句
「白阁他年别,朱门此夜过。疏帘留月魄,珍簟接烟波。太守三刀梦,将军一箭歌。国租容客旅,香熟玉山禾。」
出自《街西池馆》
「家擅无双誉,朝居第一功。四时当首夏,八节应条风。涤濯临清济,巉岩倚碧嵩。鲍壶冰皎洁,王佩玉丁东。处剧张京兆,通经戴侍中。将星临迥夜,卿月丽层穹。下令销秦盗,高谈破宋聋。含霜太山竹,拂雾峄阳桐。乐道乾知退,当官蹇匪躬。服箱青海马,入兆渭川熊。固是符真宰,徒劳让化工。凤池春潋艳,鸡树晓曈曨。愿守三章约,还期九译通。薰琴调大舜,宝瑟和神农。慷慨资元老,周旋值狡童。仲尼羞问阵,魏绛喜和戎。款款将除蠹,孜孜欲达聪。所求因渭浊,安肯与雷同。物议将调鼎,君恩忽赐弓。开吴相上下,全蜀占西东。锐卒鱼悬饵,豪胥鸟在笼。疲民呼杜母,邻国仰羊公。置驿推东道,安禅合北宗。嘉宾增重价,上士悟真空。扇举遮王导,樽开见孔融。烟飞愁舞罢,尘定惜歌终。岸柳兼池绿,园花映烛红。未曾周顗醉,转觉季心恭。系滞喧人望,便蕃属圣衷。天书何日降,庭燎几时烘。早岁乖投刺,今晨幸发蒙。远途哀跛鳖,薄艺奖雕虫。故事曾尊隗,前修有荐雄。终须烦刻画,聊拟更磨礱。蛮岭晴留雪,巴江晚带枫。营巢怜越燕,裂帛待燕鸿。自苦诚先檗,长飘不后蓬。容华虽少健,思绪即悲翁。感激淮山馆,优游碣石宫。待公三入相,丕祚始无穷。」
出自《今月二日不自量度辄以诗一首四十韵……》
「锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。此情可待万追忆,只是当时已惘然。」
出自《锦瑟》
同为唐代的诗词
罗隐 · 唐代
汉阳渡口兰为舟,汉阳城下多酒楼。当年不得尽一醉,别梦有时还重游。襟带可怜吞楚塞,风烟只好狎…
罗隐 · 唐代
蠹简遗编试一寻,寂寥前事似如今。徐陵笔砚珊瑚架,赵胜宾朋玳瑁簪。未必片言资国计,只应邪说动…
罗隐 · 唐代
湖上风高动白蘋,暂延清景此逡巡。隔年违别成何事,半夜相看似故人。蟾向静中矜爪距,兔隈明处弄…
罗隐 · 唐代
醉别江东酒一杯,往年曾此驻尘埃。鱼听建业歌声过,水看瞿塘雪影来。黄祖不能容贱客,费祎终是负…
罗隐 · 唐代
远雪亭亭望未销,岳阳春浅似相饶。短芦冒土初生笋,高柳偷风已弄条。波泛洞庭猵獭健,谷连荆楚鬼…
罗隐 · 唐代
中间声迹早薰然,阻避钧衡过十年。碧海浪高终济物,苍梧云好已归天。花迎彩服离莺谷,柳傍东风触…