全部栏目
首页 唐诗词 李白 宿巫山下

宿巫山下

〔唐〕李白

昨夜巫山下,猿声梦里长。

昨亱巫山下,猨聲夢裏長。

桃花飞绿水,三月下瞿塘。

桃蘤飛緑水,三月下塘雨。

雨色风吹去,南行拂楚王。

色風吹去南,行拂楚王高。

高丘怀宋玉,访古一沾裳。

丘懷宋玉訪,古一沾裳裳。

注释
⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。⑵宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。”《楚辞》:“哀高丘之无女。”王逸注:“楚有高丘之山。或云:高丘,阆风山上也。”旧说:高丘,楚地名也。《太平寰宇记》巫山县有高都山。《江源记》云:《楚辞》所谓巫山之阳,高丘之阻。高丘,盖高都也。宋玉,据《史记·屈原列传》载:“屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。”记述极为简略。
译文

昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。

李白 经典名句
「妾在舂陵东。君居汉江岛。一日望花光。往来成白道。(上二句一作日日采蘼芜。上山成白道。)一为云雨别。此地生秋草。秋草秋蛾飞。相思愁落晖。何由一相见。灭烛解罗衣。(上二句一作昔时携手去。今日流泪归。遥知不得意。玉箸点罗衣。)」
出自《寄远其七》
「本作一行书。殷勤道相忆。一行复一行。满纸情何极。瑶台有黄鹤。为报青楼人。朱颜凋落尽。白发一何新。自知未应还。离居经三春。(居一作君)桃李今若为。当窗发光彩。莫使香风飘。留与红芳待。」
出自《寄远其三》
「鲁缟如玉霜。笔题月氏书。(笔一作剪)寄书白鹦鹉。西海慰离居。行数虽不多。字字有委曲。天末如见之。开缄泪相续。泪尽恨转深。千里同此心。(上二句一作千里若在眼。万里若在心。)相思千万里。一书值千金。」
出自《寄远其十》
同为唐代的诗词
李端 · 唐代
巴字天边水,秦人去是归。栈长山雨响,溪乱火田稀。俗富行应乐,官雄禄岂微。
李端 · 唐代
柔桑锦臆雉,相送到烟霞。独隐空山里,闲门几树花。草生杨柳岸,鸟啭竹林家。
李端 · 唐代
东望扶桑日,何年是到时。片帆通雨露,积水隔华夷。浩淼风来远,虚冥鸟去迟。
李端 · 唐代
草色随骢马,悠悠共出秦。水传云梦晓,山接洞庭春。帆影连三峡,猿声在四邻。
李端 · 唐代
南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。云中采药随青节,洞里耕田映绿林。直上烟霞空举手,回经丘垄自…
李端 · 唐代
隋堤望楚国,江上一归人。绿气千樯暮,青风万里春。试才初得桂,泊渚肯伤蘋。