全部栏目
首页 宋诗词 贺铸 杵声齐·砧面莹

杵声齐·砧面莹

〔宋〕贺铸

砧面莹,杵声齐。

碪靣瑩,杵聲齊。

捣就征衣泪墨题。

搗就征衣涙墨題。

寄到玉关应万里,戍人犹在玉关西。

寄到玉關應萬裏,戍人猶在玉關西。

注释
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。②杵(chǔ):捶衣服的木棒。③泪墨题:泪和着墨汁写信。④玉门:古通西域要道。⑤戍(shù)人:守卫边疆之军人。
译文

捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。

贺铸 经典名句
「回首扬州,猖狂十载,依然一梦归来。但觉安仁愁鬓,几点尘埃。醉墨碧纱犹锁,春衫白纻新裁。认鸣珂曲里,旧日朱扉,闲闭青苔。人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。徒怅望、碧云销散,明月徘徊。忍过阳台折柳,难凭陇驿传梅。一番桃李,迎风无语,谁是怜才。」
出自《雨中花/夜行船》
「陇首霜晴,泗滨云晚,乍摇落。废榭苍苔,破台荒草,西楚霸图冥漠。记登临事,九日胜游,千载如昨。更想像,晋客□归,谢生能赋继高作。飘泊。尘埃倦客,风月羁心,潘鬓晓来清镜觉。蜡屐纶巾,羽觞象管,且追随、隼旟行乐。东山□,应笑个侬风味薄。念故园黄花,自有年年约。」
出自《玉京秋》
「别酒更添红粉泪。促成愁醉。相逢浅笑合微吟,撩惹到、缠绵地。花下解携重附耳。佳期深记。青翰舟稳绣衾香,谁禁断、东流水。」
出自《玉连环/一落索》
同为宋代的诗词
王安石 · 宋代
一日东冈上几回,百重云水隔苏台。遥知别後诗无数,黄犬归时总寄来。
王安石 · 宋代
少时已感韩子诗,东西南北俱欲往。新年尤觉此语悲,恨无羽翼超惚恍。肺肝欲绝形骸外,涕洟自落衣…
王安石 · 宋代
吴楚东南最上游,江山多在物华楼。遥瞻旌节临尊俎,独卧柴荆阻献酬。想有新诗传素壁,怪无余墨到…
王安石 · 宋代
明碧轩南竹数丛,别来江外几秋风。道人无复人间世,嗟我今为白发翁。
王安石 · 宋代
刘侯少慷慨,天马脱馽羁。一官不得意,州县老委蛇。新居当中条,墙屋稍补治。
王安石 · 宋代
陵阳游观吾所好,恨不即过众乐亭。尝闻彷佛入梦寐,吟笔自欲图丹青。千峰秀出百里外,忽於其上峥…