全部栏目
首页 唐诗词 白居易 山泉煎茶有怀

山泉煎茶有怀

〔唐〕白居易

坐酌泠泠水,看煎瑟瑟尘。

坐酌泠泠看,煎瑟塵塵由。

无由持一碗,寄与爱茶人。

持一碗寄與,愛茶人茶人。

注释
(1)有怀:怀念亲朋至友。(2)泠泠:清凉。(3)瑟瑟:碧色。尘:研磨後的茶粉(按,唐代中国茶为粉茶,也就是日本学去的抹茶,所以用尘来形容)。(4)无由:不需什么理由。
译文

坐着倒一鼎清凉的水,看着正在煎煮的碧色茶粉细末如尘。手端着一碗茶无需什么理由,只是就这份情感寄予爱茶之人。

白居易 经典名句
「赐酒盈杯谁共持,宫花满把独相思。相思只傍花边立,尽日吟君咏菊诗。」
出自《禁中九日对菊花酒忆元九》
「风翻朱里幕,雨冷通中枕。耿耿背斜灯,秋床一人寝。」
出自《禁中秋宿》
「悄悄禁门闭,夜深无月明。西窗独暗坐,满耳新蛩声。」
出自《禁中闻蛩》
同为唐代的诗词
卢照邻 · 唐代
岁将暮兮欢不再,时已晚兮忧来多。东郊绝此麒麟笔,西山秘此凤凰柯。死去死去今如此,生兮生兮奈…
卢照邻 · 唐代
京洛风尘远,褒斜烟雾深。北游君似智,南飞我异禽。别路琴声断,彼山猿鸟府。
卢照邻 · 唐代
关山客子路,花柳帝王城。此中一分手,柑顾怜无声。出处:全唐诗:卷42_49
卢照邻 · 唐代
商人丹水北,游客锦城东。别意还无已,寓忧自不穷。优云朝结阵,江月夜临空。
卢照邻 · 唐代
三秋违北雁。万里向南翔。河洲花稍白,关塞叶初黄。
卢照邻 · 唐代
津谷朝行远,冰川夕望嘿。霞明探议浪,风卷去来云。澄波泛月影,做浪聚沙丈。