全部栏目
首页 唐诗词 储光羲 咏山泉 / 山中流泉

咏山泉 / 山中流泉

〔唐〕储光羲

山中有流水,借问不知名。

山中有流水,借問不知名。

映地为天色,飞空作雨声。

暎地為天色,飛空作雨聲。

转来深涧满,分出小池平。

轉來深澗滿,分出小池平。

恬澹无人见,年年长自清。

恬澹無人見,年年自清清。

注释
⑴借问:犹询问。古诗中常见的假设性问语。⑵飞空:飞入空中。⑶深涧:两山中间很深的水。⑷恬澹:同“恬淡”。清静淡泊。汉王符《潜夫论·劝将》:“太古之民,淳厚敦朴,上圣抚之,恬澹无为。”
译文

山中有一股泉水,向别人询问这股泉水叫什么名字,却没有人知道。天空倒映在泉水面上,整个地面的颜色和天空的颜色是一样的,泉水从高高的山崖上飞流直下如雨声作响。这股泉水自高山流出,涨满了一条条山涧和小溪,分出的支流也注满了一个个小池塘。这股泉水的清静和淡泊没有人看见,但不论怎样,这股泉水年复一年地依旧是那么清澈。

储光羲 经典名句
「天都分礼阁,肃肃临清渠。春山照前屏,高槐荫内除。惟贤尚廪禄,弟去兄来居。文雅更骧首,风流信有馀。中年幸从事,乃遇两吹嘘。何以知君子,交情复淡如。」
出自《贻崔太祝》
「赫赫明天子,翘翘群秀才。昭昭皇宇广,隐隐云门开。摇曳君初起,联翩予复来。兹年不得意,相命游灵台。骅骝多逸气,琳琅有清响。联行击水飞,独影凌虚上。关河施芳听,江海徼新赏。敛衽归故山,敷言播天壤。云峰虽有异,楚越幸相亲。既别复游处,道深情更殷。下愚忝闻见,上德犹邅迍。偃仰东城曲,楼迟依水滨。脱巾从会府,结绶归海裔。亲知送河门,邦族迎江澨。夫子安恬淡,他人怅迢递。飞艎既眇然,洲渚徒亏蔽。人谋固无准,天德谅难知。高名处下位,逸翮栖卑枝。去去水中沚,摇摇天一涯。蓬壶不可见,来泛跃龙池。」
出自《贻丁主簿仙芝别》
「北伐昧天造,王师示有征。辕门统元律,帝室命宗英。灵威方首事,仗钺按边城。膏雨被春草,黄云浮太清。文儒托后乘,武旅趋前旌。出车发西洛,营军临北平。曰予深固陋,志气颇纵横。尝思骠骑幕,愿逐嫖姚兵。惟贤美无度,海内依扬声。河间旧相许,车骑日逢迎。折节下谋士,深心论客卿。忠言虽未列,庶以知君诚。」
出自《贻鼓吹李丞,时信安王北伐,李公王……》
同为唐代的诗词
李峤 · 唐代
大庾敛寒光,南枝独早芳。雪含朝暝色,风引去来香。妆面回青镜,歌尘起画梁。
李峤 · 唐代
奕奕彤闱下,煌煌紫禁隈。阿房万户列,阊阖九重开。疏广遗荣去,于公待驷来。
李峤 · 唐代
长安分石炭,上党结松心。绕画蝇初落,含滋绶更深。悲丝光易染,叠素彩还沉。
李峤 · 唐代
齐歌初入相,燕阵早横功。欲向桃林下,先过梓树下。在吴频喘月,奔梦屡惊风。
李峤 · 唐代
朱丝闻岱谷,铄质本多端。半月分弦出,丛花拂面安。将军曾制曲,司马屡陪观。
李峤 · 唐代
二月虹初见,三春蚁正浮。青蘋含吹转,紫帝带波流。屡逐明神荐,常随旅客游。