全部栏目
首页 唐诗词 郑谷 淮上渔者

淮上渔者

〔唐〕郑谷

白头波上白头翁,家逐船移浦浦风。

白頭波上白頭逐,舩移浦風一一江。

(浦浦风 一和:浦江风)一尺鲈鱼新钓得,儿孙吹火荻花中。

(一一江 新釣:一兒江)新火荻蘤中钓得,儿孙吹火荻花中。

注释

1.白头波:江上的白浪。2.白头翁:鸟类的一种,文中指白头发的老渔翁。3.逐:跟随,随着。4.浦:水边,岸边,或为风的“呼呼”声。5.荻(dí) :生在水边的草本植物,形状像芦苇,花呈紫色。

译文

  江中白浪里有一位白发老渔翁,江岸风声阵阵,老渔翁船行到哪个地方,家就安在哪里。刚才他钓了一条一尺长的鲈鱼,儿孙们就忙着捡柴准备在(干枯的)荻花堆中生火煮鱼吃。

郑谷 经典名句
「王泽尚通津,恩波此日新。深疑一夜雨,宛似五湖春。泛滟翘振鹭,澄清跃紫鳞。翠低孤屿柳,香失半汀蘋。凤辇寻佳境,龙舟命近臣。桂花如入手,愿作从游人。」
出自《乾符丙申岁奉试春涨曲江池》
「花落江堤蔟暖烟,雨余草色远相连。香轮莫辗青青破,留与愁人一醉眠。」
出自《曲江春草》
「遮莫江头柳色遮,日浓莺睡一枝斜。女郎折得殷勤看,道是春风及第花。」
出自《曲江红杏》
同为唐代的诗词
任翻 · 唐代
忧来长不寐,往事重思量。清渭几年客,故衣今夜霜。春风谁识面,水国但牵肠。
任翻 · 唐代
楚国多春雨,柴门喜晚晴。幽人临水坐,好鸟隔花鸣。野色临空阔,江流接海平。
任翻 · 唐代
江东寒近腊,野寺水天昏。无酒可销夜,随僧早闭门。照墙灯影短,著瓦雪声繁。
任翻 · 唐代
古井碧沈沈,分明见百寻。味甘传邑内,脉冷应山心。圆入月轮净,直涵峰影深。
任翻 · 唐代
羊公传化地,千古事空存。碑已无文字,人犹敬子孙。岘山长闭恨,汉水自流恩。
任翻 · 唐代
逢著南州史,江边哭问君。送终时有雪,归葬处无云。官库惟留剑,邻僧共结坟。