全部栏目
首页 宋诗词 晏几道 鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香

鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香

〔宋〕晏几道

醉拍春衫惜旧香。

醉拍萅衫惜舊香。

天将离恨恼疏狂。

天將離恨恼疎狂。

年年陌上生秋草,日日楼中到夕阳。

年年上生秌艸日,樓樓到夕陽雲渺。

云渺渺,水茫茫。

水茫茫,人歸歸。

征人归路许多长。

許多長相思本是。

相思本是无凭语,莫向花笺费泪行。

無凴語莫向蘤箋,費涙行笺费泪行。

注释

旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。无凭语:没有根据的话。

译文

借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。

晏几道 经典名句
「雕梁燕去,裁诗寄远,庭院旧风流。黄花醉了,碧梧题罢,闲卧对高秋。繁云破后,分明素月,凉影挂金钩。有人凝澹倚西楼,新样两眉愁。」
出自《少年游》
「离多最是,东西流水,终解两相逢。浅情终似,行云无定,犹到梦魂中。可怜人意,薄於云水,佳会更难重。细想从来,断肠多处,不与者番同。」
出自《少年游》
「绿勾阑畔,黄昏淡月,携手对残红。纱窗影里,朦腾春睡,繁杏小屏风。须愁别后,天高海阔,何处更相逢。幸有花前,一杯芳酒,欢计莫匆匆。」
出自《少年游》
同为宋代的诗词
史达祖 · 宋代
草脚愁苏,花心梦醒,鞭香拂散牛土。旧歌空忆珠帘,彩笔倦题绣户。黏鸡贴燕,想立断、东风来处。
史达祖 · 宋代
飞琼神仙客,因游戏、误落古桃源。藉吟笺赋笔,试融春恨,舞裙歌扇,聊应尘缘。遣人怨,乱云天一角,弱水…
史达祖 · 宋代
素馨柎萼太寒生。多翦春冰。夜深绿雾侵凉月,照晶晶、花叶分明。
史达祖 · 宋代
晕粉就妆镜。掩金闺、彩丝未整。趁无人、学指鸳鸯颈。
史达祖 · 宋代
红尘飞不到处。此地知无暑。乱竹分幽径,虚堂中、自回互。
史达祖 · 宋代
醉月小红楼。锦瑟箜篌。夜来风雨晓来收。