全部栏目
首页 宋诗词 张炎 清平乐·采芳人杳

清平乐·采芳人杳

〔宋〕张炎

采芳人杳,顿觉游情少。

採芳人杳,頓覺游情少。

客里看春多草草,总被诗愁分了。

客裏看萅多艸艸,被詩愁分了去。

去年燕子天涯,今年燕子谁家?

年燕子天涯今,誰燕子天休聽?

三月休听夜雨,如今不是催花。

亱雨如不是催,蘤誰不是催花。

注释
①采芳人:指游春采花的女子。 杳(yǎo):没有踪迹。 顿觉:顿时觉得。 游情:游玩的心情。②草草:草率。③燕子:词人自喻。天涯:形容很远的地方。④谁家:何处。
译文

采集花草的姑娘巳经无踪无影,我也顿时失去游山玩水的心情。流落异乡总是以写诗诉说愁苦,那有心思细细欣赏春天的光景。去年的燕子已飞向辽远的南方,今年的燕子该落在谁家的梁栋?暮春三月不要听那夜间的风雨,雨声不催花开,但见遍地落红。

张炎 经典名句
「江山居未定,貂裘已敝,空自带愁归。乱花流水外,访里寻邻,都是可怜时。桥边燕子,似软语、斜日江篱。休问我、如今心事,错认镜中谁。还思。新烟惊换,旧雨难招,做不成春意。浑未省、谁家芳草,犹梦吟诗。一株古柳观鱼港,傍清深、足可幽栖。闲趣好,白鸥尚识天随。」
出自《渡江云》
「锦香缭绕地,深灯挂壁,帘影浪花斜。酒船归去後,转首河桥,那处认纹纱。重盟镜约,还记得、前度秦嘉。惟只有、叶题堪寄,流不到天涯。惊嗟。十年心事,几曲阑干,想萧娘声价。闲过了、黄昏时候,疏柳啼鸦。浦潮夜涌平沙白,问断鸿、知落谁家。书又远,空江片月芦花。」
出自《渡江云》
「山空天入海,倚楼望极,风急暮潮初。一帘鸠外雨,几处闲田,隔水动春锄。新烟禁柳,想如今、绿到西湖。犹记得、当年深隐,门掩两三株。愁余。荒洲古溆,断梗疏萍,更漂流何处。空自觉、围羞带减,影怯灯孤。常疑即见桃花面,甚近来、翻笑无书。书纵远,如何也都无。」
出自《渡江云》
同为宋代的诗词
黄庭坚 · 宋代
巧解逢人笑,还能乱蝶飞。清风时入户,几片落新衣。
黄庭坚 · 宋代
山下三日晴,山上三日雨。不见祝融峰,还泝潇湘去。
黄庭坚 · 宋代
草枯木落晚凄凄,目断黄尘听马嘶。想子重行分首处,荒凉巢父井亭西。
黄庭坚 · 宋代
冶百链之金,而中黄钟之宫。琢无瑕之玉,而成夜光之璧。可用飨帝,可用活国。
黄庭坚 · 宋代
欲遣吟人对好山,暮天和雨醉凭栏。座中云气侵人湿,砌下泉声逼酒寒。红烛围棋生死急,清风挥尘笑…
黄庭坚 · 宋代
当时高蹈翰墨场,江南李氏洛下杨。二人殁後数来者,西台唯有尚书郎。篆科草圣凡几家,奄有汉魏跨…