钓鱼湾
垂钓绿湾春，春深杏花乱。
垂釣緑灣萅，萅杏蘤亂潭。
潭清疑水浅，荷动知鱼散。
清疑水淺荷，動知魚散日。
日暮待情人，维舟绿杨岸。
暮待情人維，舟楊緑杨岸。
注释
⑴春深：春意浓郁。宋秦观《次韵裴仲谟和何先辈》：“支枕星河横醉后，入帘飞絮报春深。”乱：纷繁的样子。⑵情人：志同道合的人。⑶维舟：系船停泊。维：系。南朝梁何逊《与胡兴安夜别》诗：“居人行转轼，客子暂维舟。”
译文
垂钓在春天的绿水湾，春已深杏花盛开纷繁。潭水澄澈疑心水清浅，荷叶摇动才知鱼游散。直到日暮等待知心人，系上小船停靠绿杨岸。