全部栏目
首页 唐诗词 李商隐 瑶池

瑶池

〔唐〕李商隐

瑶池阿母绮窗开,黄竹歌声动地哀。

瑶池阿母綺窓開,黄竹謌聲動地哀。

八骏日行三万里,穆王何事不重来。

八駿日行三萬裏,穆王何事不重來。

注释

1、瑶池阿母:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。2、黄竹歌声:《穆天子传》卷五:“日中大寒,北风雨雪,有冻人。天子作诗三章以哀民。”3、八骏:传说周穆王有八匹骏马,可日行三万里。《列子》、《穆天子传》等记载不一。4、穆王:西周人,姓姬名满,传说他曾周游天下。此诗讽刺求仙之虚妄。首句写西王母倚窗伫望,候穆王而不至。次句借黄竹歌声暗示穆王已死。三四句则写西王母因穆王不来而心生疑问。斥神仙而以神仙(王母)的口气写出,句句对比,以见长生之虚妄,求仙之荒诞。《李义山诗集笺注》引程梦星曰:“此追叹武宗之崩也。武宗好仙,又好游猎,又宠王才人。此诗熔铸其事而出之,只用穆王一事,足概武宗三端。用思最深,措辞最巧。”

译文

作者:佚名

韵义西王母在瑶池上把绮窗打开;只听得黄竹歌声音动地悲哀。八骏神马的车子日行三万里;周穆王为了何事违约不再来?

赏析

晚唐迷信神仙之风极盛,最高统治者尤最,好几个皇帝因服丹药妄求长生而丧命。这首诗是借周穆王西游遇仙人西王母的神话,加以生发,讥刺皇帝求仙的虚妄。全诗虚构了西王母盼不到周穆王重来,暗示穆王已故的故事情节,显示了求仙妄想与死亡不可避免的对立。诗人不作正面议论,而却以西王母心中的疑问作诘。构思巧妙,用心良苦,讽刺辛竦,韵味无穷。

李商隐 经典名句
「石桥东望海连天,徐福空来不得仙。直遣麻姑与搔背,可能留命待桑田。」
出自《海上》
「桂水寒于江,玉兔秋冷咽。海底觅仙人,香桃如瘦骨。紫鸾不肯舞,满翅蓬山雪。借得龙堂宽,晓出揲云发。刘郎旧香炷,立见茂陵树。云孙帖帖卧秋烟,上元细字如蚕眠。」
出自《海上谣》
「驿途仍近节,旅宿倍思家。独夜三更月,空庭一树花。介山当驿秀,汾水绕关斜。自怯春寒苦,那堪禁火赊。」
出自《寒食行次冷泉驿》
同为唐代的诗词
崔成甫 · 唐代
我是潇湘放逐臣,君辞明主汉江滨。天外常求太白老,金陵捉得酒仙人。出处:全唐诗:卷261_6
崔道融 · 唐代
珠箔映高柳,美人红袖垂。忽闻半天语,不见上楼时。出处:全唐诗:卷714-33
崔道融 · 唐代
长门花泣一枝春,争奈君恩别处新。错把黄金买词赋,相如自是薄情人。出处:全唐诗:卷714-44
崔道融 · 唐代
柏台兰省共清风,鸣玉朝联夜被同。肯信人间有兄弟,一生长在别离中。出处:全唐诗:卷714-39
崔道融 · 唐代
万里一点白,长空鸟不飞。如今却羡相如富,犹有人间四壁居。出处:全唐诗:卷714-68
崔道融 · 唐代
宠极辞同辇,恩深弃后宫。自题秋扇后,不敢怨春风。出处:全唐诗:卷714-21