游洞庭湖五首·其二
南湖秋水夜无烟，耐可乘流直上天。
南湖秌水亱無煙，耐可乗流直上天。
且就洞庭赊月色，将船买酒白云边。
且就洞庭賒月色，將舩買酒白雲邊。
注释
①耐可：哪可，怎么能够。②赊：赊欠。
译文
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟，（不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念），可怎么能够乘流上天呢？姑且向洞庭湖赊几分月色，痛快地赏月喝酒。
李白 经典名句
「蒲萄酒，金叵罗，吴姬十五细马驮。青黛画眉红锦靴，道字不正娇唱歌。玳瑁筵中怀里醉，芙蓉帐底奈君何。」
出自《对酒》
「劝君莫拒杯，春风笑人来。桃李如旧识，倾花向我开。流莺啼碧树，明月窥金罍。昨日朱颜子，今日白发催。棘生石虎殿，鹿走姑苏台。自古帝王宅，城阙闭黄埃。君若不饮酒，昔人安在哉。」
出自《对酒》
「松子栖金华，安期入蓬海。此人古之仙，羽化竟何在。浮生速流电，倏忽变光彩。天地无凋换，容颜有迁改。对酒不肯饮，含情欲谁待。」
出自《对酒行》
诗中相关成语
同为唐代的诗词
王建 · 唐代
王建 · 唐代
宋雍 · 唐代
宋雍 · 唐代
宋元素 · 唐代
宋之问 · 唐代