明修栈道,暗度陈仓
míng xiū zhàn dào,àn dù chén cāng
释义
指刘邦将从汉中出兵攻项羽时,故意明修栈道,迷惑对方,暗中绕道奔袭陈仓,取得胜利。陈仓,古县名,在今陕西省宝鸡市东。
出处
元·无名氏《暗度陈仓》第二折:“着樊哙明修栈道,俺可暗度陈仓古道。这楚兵不知是智,必然排兵在栈道守把。俺往陈仓古道抄截,杀他个措手不及也。”
字义拆解
明
mínɡ
明 <形>
(会意。甲骨文以“日、月”发光表示明亮。小篆从
修
xiū
修 <动>
(形声。从彡,攸声。“彡”有装饰义。本义:修饰
栈
zhàn
栈 <名>
(形声。从木,戔声。本义:牲口棚)
同本义
道
dào
道 <名>
(形声。从辵,首声。本义:供行走的道路)
同
暗
àn
暗〈形〉
(形声。从日,音声。本义:昏暗)
同本义。与“
度
dù
度 <名>
(形声。从又,庶省声。“又”即手,古代多用手、
陈
chén
陈 <名>
(形声。从阜,从木,申声。本义:地名。古宛丘地
仓
cānɡ
仓 <名>
(象形。甲骨文字形,上象盖儿,中间象一扇门,下