役 <动>
(古文作伇。会意。甲骨文字形,象人持殳击人。本义:服兵役,戍守边疆)
同本义 [serve in the army]
役,戍边也。执殳巡行也。――《说文》
若起野役。――《周礼·遂人》
听政役以比居州长。――《周礼·小宰》
行役之事。――《周礼·师田》
君子于役,如之何勿思。――《诗·王风》。郑玄笺:“行役多危难,我诚思之。”
弃政而役,非其任也。――《国语》
又如:役夫(服役的人);役民(服役的人);役卒(服役的人)
役使,驱使 [use as a servant]
予造天役,遗大投艰于朕身。――《书·大诰》
又如:役车(供役用的车);役徒(服工役的人);

役yì

⒈战事：战～。

⒉从事军务：兵～。预备～。现～军人。

⒊使唤，驱使：～使。奴～。

⒋劳力，需要出力气的事：劳～。

⒌旧时称被役使的人：仆～。差～。衙～。
────────────────—

役yī 1.服兵役;戍守边疆。 2.服兵役的人，士兵。 3.事。 4.战役。 5.借指大规模的政治运动。 6.役使;差遣。 7.劳役;役作之事。 8.服劳役的人。 9.职任，职务。 10.充任;供职。 11.仆役。 12.门徒，弟子。 13.使被吸引而不由自主。 14.引申指牵缠，羁束。 15.营卫，保养。参见"役心"。 16.施行。 17.行列。亦指排成行列。《诗．大雅．生民》:"荏菽旆旆，禾役穟穟。"郑玄笺:"役，列也。"孔颖达疏:"种禾则使有行列，其苗则穟穟然美好。"一说通"颖"，禾茎。