才 <形>
(象形。甲骨文字形,上面一横表示土地,下面象草木的茎(嫩芽)刚刚出土,其枝叶尚未出土的样子。本义:草木初生)
同本义 [(plant) newborn]
才,草木之初也。――《说文》
有才能;有本领 [talented]
试使斗而才。――《聊斋志异·促织》
又如:才郎(有才学的郎君);才哲(才智卓越的人);才雄(杰出的人才);才英(指才华杰出的文人);才杰(杰出的人才)
才 <名>
才力;才能 [ability]
任人之才。――《淮南子·主术》
虽才高于世,而无骄尚之情。――《后汉书·张衡传》
况刘豫州王室之胄,英才盖世。――《资治通鉴》
又如:才伐(才力门望);

才 cái

①才能：怀～不遇。

②有才能的人：奇～。

③表示以前不久：他昨天～走。

④表示只有在某种条件下然后怎样（前面常用'只有、必须'或含有此类意思）：只有你作这事，我～放心。

⑤表示本来并不如此的新情况：直到天亮，我～知道迷路了。

⑥表示事情发生得晚或结束得晚：你怎么～来

⑦对比起来表示数量小，次数少，能力差等：他刚来北京的时候～三岁。

⑧表示强调所说的事（句尾常用'呢'字）：他唱得～好呢！

⑨姓。

【才华】表现出来的才能（多指文艺方面）：～出众。

【才略】政治或军事上的才干和智谋：～过人。

【才气过人】才华超过一般人。

【才识】才能和见识。

【才疏学浅】见识少，学问不深（多用做自谦语）。

【才思】指文艺创作的能力：～敏捷。

【才智】才能和智慧。

【才子】具有很高才干的人。
────────────────—

才zāi 1.语气词。